VIII. STRENGTH – SỨC MẠNH
“Who can ride the solar wind as I can? Who
can face their fear and tame the wild nature of fire itself? I am the mistress
of my demons, the rider of the dragon. Earth’s energy surges through me and I
am filled with Strength eternal. My halo is The Sun itself, I am the herald of
a bright dawn fire. I am the Beauty that tamed the loving Beast, held with
gilded chain and steady gaze.”-Emily Carding --
|
Strength| Ảnh Internet |
Như vậy, chúng ta đã cùng The Fool du hành qua thế giới của 7 lá ẩn chính – major arcana đầu tiên. Xuyên suốt chuyến đi, kể từ cú nhảy ngoạn mục, chàng Khờ đã lĩnh hội về tính nam và tính nữ qua The Magician và The High Priestess; nhận được sự chăm sóc, yêu thương cũng như dạy bảo nghiêm khắc của The Empress và The Emperor. Tiếp đó, chàng bước vào cuộc sống, thụ giáo những giá trị, hệ thống quy tắc, chuẩn mực xã hội, nền tảng tinh thần dưới sự dẫn dắt của The Hierophant. Để rồi sau đó, chàng trở nên tự lập hơn, tìm kiếm tình yêu cho bản thân, biết đưa ra quyết định chọn lựa trong những tình thế tiến thoái lưỡng nan ở The Lovers. Và cuối cùng, chành giành được chiến thắng vinh quang với hình ảnh The Chariot. Như vậy, ở dòng thứ nhất này, chàng đã thấu hiểu thế giới bên ngoài, làm chủ ý thức của bản thân, sẵn sàng tiến đến, khám phá thế giới nội tâm bên trong – tiềm thức, với sự mở đầu của lá Strength – Sức Mạnh.
Trong thực tế, Strength tương ứng với Courage – Can đảm, 1 trong 4 đức tính căn bản của con người – Cardinal Virtue, quan điểm được hình thành trong xã hội Tây phương suốt hàng ngàn năm, từ thời triết gia Plato đến tận bây giờ. Các đức tính đó bao gồm: Prudence – Cẩn trọng, thể hiện sự khôn ngoan, cân nhắc suy xét giữa sự bức thiết và tính phù hợp khi chọn lựa cách thức hành động trong quãng thời gian cho phép; Justice – Công lý, nói lên ý chí liên tục, không ngừng nghỉ để tìm thấy những điều đúng đắn cho bản thân; Temperance – Tiết độ, biểu trưng cho khả năng tự kiểm soát, kiêng cử, tiết chế; và Courage – Can đảm, đại diện cho sự kiên nhẫn, sức mạnh, độ bền bỉ, khả năng kiểm soát nỗi sợ hãi, sự không chắc chắn hay những mối đe dọa. Hóa thân vào Tarot, 4 đức tính này được minh họa qua 3 lá ẩn chính – major arcana: Justice, Temperance đại diện cho 2 lá bài cùng tên, trong khi đó Strength lại là hiện thân cho Courage; và 1 lá ẩn phụ - minor arcana: 8 of Pentacles hay còn được biết đến với tên gọi Lord of Prudence. Trong khuôn khổ bài viết này, chúng ta sẽ nghiên cứu sâu về Strength – Sức Mạnh, còn các lá bài khác sẽ được phân tích sau này!
Bàn một chút về vị trí các lá bài, trong bộ Rider Waite của mình, A.E. Waite đã đổi chỗ Strength vào vị trí thứ VIII còn Justice lại đứng thứ XI. Sự thay đổi này chưa từng xuất hiện trong các bộ bài Tarot trước đó. Sau này, khá nhiều bộ bài theo chuẩn Waite cũng áp dụng thứ tự này. Về riêng mình, Waite lại không đưa ra một lý do thực sự cho việc thay đổi đó, ông phát biểu rằng: “Vì những lý do nhằm thỏa mãn bản thân tôi, lá bài này đổi chỗ cho lá Justice vốn thường được đánh số tám. Vì sự biến đổi này không mang những dấu hiệu gợi ý nào cho người đọc nên không có lý do gì để giải thích hơn”.
Tuy nhiên, sự hoán đổi này theo S.L. Mac Gregor Mathers là phù hợp với hệ thống biểu tượng huyền học của Tarot. Mathers cho rằng nếu lá The Fool đặt trước lá I – The Magician thì biểu tượng thiên văn được trình bày trong bộ Lập Thư sẽ hoàn toàn tương ứng với hình của 22 lá ẩn chính – major arcana.
Theo thứ tự mới, lá VIII sẽ được gán với cung Sư Tử và lá XI ứng với cung Thiên Bình. Biểu tượng của cung Sư Tử là con sư tử, của cung Thiên Bình là cán cân. Nếu đối chiếu hai biểu tượng này với lá VIII và lá XI của bộ bài Tarot truyền thống, chúng ta nhận thấy chúng không tương hợp.
Vì thế, để có sự hài hòa trọn vẹn giữa các lá bài và hệ thống chữ cái Hebrew, Mathers trình bày quan điểm là thứ tự trước đây của bài Tarot bị lầm lẫn, và thứ tự đúng của nó phải hoán đổi 2 lá VIII và lá XI với nhau. Như vậy, Strength vào vị trí thứ VIII – hợp với mẫu tự Teth là cung Sư Tử, và Justice thứ XI – hợp với mẫu tự Lamed là cung Thiên Bình.
|
Lust | Thoth Tarot | Ảnh : Internet |
Ở đây, Waite vận dụng sự chuyển đổi này mà không đưa ra lời giải thích cụ thể nào. Điều này chứng tỏ bộ bài của Waite phần nào chịu sự tác động từ tư tưởng của Mathers.
Trở lại với dòng chảy của 22 lá ẩn chính – major arcana, Strength xuất hiện trực tiếp ngay sau lá The Chariot. Nếu xem xét kỹ, ta nhận thấy chúng đều đề cập đến chiến thắng vinh quang song chiến thắng ở 2 lá bài này thể hiện trên 2 phương diện khác biệt. Nếu như The Chariot là thành công vẻ vang bên ngoài, là sức mạnh đúc kết qua việc học hỏi từ thế giới vật chất. Trên The Chariot tồn tại đầy đủ 6 biểu tượng đại diện cho các lá bài trước đó; thể hiện sự thuần thục, nhuần nhuyễn, là người làm chủ ý thức thật sự. Nhưng như đã đề cập trong bài viết trước đó, ở Chariot vẫn tồn tại 2 con nhân sư – biểu tượng cho câu đố vẫn chưa được giải. Đấy là những bí mật tồn tại trong tiềm thức và siêu thức. Như vậy, chiến thắng của The Chariot là chiến thắng mang tính bề mặt, chàng hiểu về thế giới bên ngoài nhưng lại không nhận biết được về bản thân, mục đích sống cũng như mối liên hệ của mình với những người xung quanh. Mặt khác, Strength lại thể hiện cho chiến thắng bên trong. Nó lột tả một cuộc chiến dữ dội trong nội tâm, giữa phần con và phần người. Đấy là một ý chí phi thường, một sự chế ngự đầy mạnh mẽ. Chiến thắng ấy thật tuyệt vời song lại diễn ra trong yên lặng, không ồn ã, không kèn trống cũng chẳng cần ai tung hứng!
Về mặt hình ảnh, trong Rider Waite, dưới nét cọ của Pamela Smith, Strength được minh họa với hình ảnh người phụ nữ đang thuần phục một con sư tử đỏ hung hãng. Người phụ nữ ấy khoác trên mình trang phục trắng muốt. Bà đội một vòng hoa và chiếc thắt lưng cũng được kết từ những bông hoa hồng nở rộ. Gương mặt của bà thể hiện sự bình thản, khuôn miệng nhẹ mỉm cười, tựa hồ như trước mặt không phải là con mãnh thú mà là một đứa trẻ hay một con vật đáng yêu. Phía trên đầu bà là dấu hiệu vô cực, thể hiện sức mạnh vô biên. Tay trái của bà đặt lên đầu con sư tử, còn tay phải thì đang cù nhẹ dưới cằm của nó. Còn con sư tử kia, mắt hướng về phía người phụ nữ, lưỡi thè ra ngoài. Toàn cơ thể nó thư giãn, thoải mái, không thể hiện thái độ hung dữ hay có ý định tấn công. Phía xa xa là khu rừng cùng ngọn núi cao chót vót. Tất cả hiện lên trên nền trời màu vàng rực rỡ.
|
Ảnh Internet |
Trong đó, hai yếu tố nổi bật cần được phân tích sâu đó là người phụ nữ và con sư tử đỏ.
Ở đây, lá bài mô tả hình ảnh người phụ nữ thay vì nam giới, do đó nó hàm ý rằng lá bài này không tập trung vào sức mạnh thể chất thuần túy. Thay vào đó, người phụ nữ thể hiện cho những khát khao, mong muốn về tinh thần. Gương mặt nàng không biểu lộ nỗi sợ hãi trước con mãnh thú, mà lại nhìn chằm chằm vào con sư tử, nụ cười bình yên biểu thị nàng đã thuần hóa thành công con thú dữ. Nàng là đại diện cho sức mạnh tiềm ẩn, chỉ có thể xuất phát từ bên trong nội tâm. Cánh tay trái của nàng đại diện cho sức mạnh về mặt tinh thần, trong khi đó cánh tay phải lại đại diện cho sức mạnh thể chất. Trong hình vẽ, cánh tay phải chỉ đơn thuần nắm giữ, trong khi đó cánh tay trái mới đang dồn hết sức mạnh trong nỗ lực chế ngự con vật.
Chiếc áo choàng trắng của nàng thể hiện sự ngây thơ và thuần khiết về mặt tinh thần mà ta đã bắt gặp ở lá bài đầu tiên – The Fool. Chiếc dây thắt lưng bằng hoa hồng đại diện cho khát khao làm chủ chính mình. Người phụ nữ đã trở nên mạnh mẽ hơn vì sự gắng sức của bản thân.
Nàng đội trên đầu chiếc vòng hoa. Nó tượng trưng cho sự hoàn thiện và là vòng tròn vô cực. Trong quan niệm xưa, người phụ nữ đội vòng hoa hoặc vương miệng trên đầu chính là biểu tượng của chiến thắng. Trong trường hợp này, sự chiến thắng chỉ có thể được khẳng định trong cuộc chiến chống lại những ham muốn tầm thường. Chỉ có hy vọng, sự hiểu biết cùng sự hòa hợp về tâm hồn mới có thể dành được thắng lợi.
Phía bên trên nàng là biểu tượng vô cực, nó đại diện cho sự bất diệt, sức mạnh gắn kết những mặt đối lập. Đồng thời, nó cũng khiến ta liên tưởng đến lá The Magician, điều này thể hiện sự phát triển của ý chí. Thông qua quá trình thuần hóa con mãnh thú, sức mạnh tinh thần cũng được nâng lên ở một tầm cao mới.
Bên cạnh đó, hình ảnh con sư tử lại tượng trưng cho bản nguyên những nhu cầu vật chất và sự thèm muốn của tất cả chúng ta. Nó biểu thị cho những đam mê và khát vọng thể xác, tức phần “con” trong mỗi con người. Như vậy, một lần nữa, ta thấy rằng chiến thắng của Strength chính là chiến thắng bên trong, chính bản thân chúng ta kìm hãm, chế ngự và đánh bại mặt tối – phần “con” của mỗi người.
Mặt khác, sư tử cũng là một biểu tượng của lửa cháy bên trong chúng ta. Thế nên, con sư tử xuất hiện ở đây không chỉ đại diện cho những điều tiêu cực. Mà ở một khía cạnh nào đó, nó chính là những nhu cầu tạo nên động lực để đạt được những điều tuyệt vời trong cuộc sống, với đến những mục tiêu mà mình đã đặt ra trước đó.
Như vậy, khi đứng ở bình diện cao hơn, nhìn bao quát tổng thể, ta thấy rằng cuộc chiến trong Strength là một cuộc chiến nội tâm sâu sắc, dữ dội chứ không êm dịu, hài hòa như bề mặt bên ngoài của hình ảnh. Cuộc chiến đó đòi hỏi ý chí cao độ trên một nền tảng tinh thần vững chắc. Thế nhưng, cả hai thế lực trong đó, đều không thể loại trừ lẫn nhau, nếu thiếu con sư tử thì người phụ nữ ấy cũng chỉ là người bình thường như bao người khác, còn nếu thiếu người phụ nữ thì con sư tử cũng hòa lẫn vào giới tự nhiên. Cả hai phải tồn tại bên nhau, phát triển cùng nhau cũng như kìm hãm và chế ngự nhau. Tương tự như thế, con người được tạo dựng nên từ phần “con” và phần “người”, không thể bỏ đi phần nào trong 2 phần đó, điều chúng ta cần làm là tự đấu tranh với bản thân để tìm ra được hướng đi đúng đắn cho riêng mình, dành lấy chiến thắng để có thể vươn đến những tầm cao hơn. Để nói về điều này, chúng ta thường quan niệm “Chiến thắng bản thân là chiến thắng vĩ đại nhất!”. Hay như trong kinh Bhagavah Gita của Ấn Độ, khoảng thế kỷ 1 trước công nguyên có câu: “Tự ngã là bạn của một con người biết làm chủ bản thân. Nhưng với ai không biết làm chủ chính mình, tự ngã giống như một quân thù trên chiến trận”.
Song, nói đi thì cũng phải nói lại, trên quan điểm cá nhân, tôi cho rằng Strength của Rider Waite vẫn chưa lột tả hết được ý nghĩa của lá bài. Ở một số bộ bài khác lại có vài chi tiết hình ảnh khá hay. Như ở bộ Tarot of New Vision, phía sau người phụ nữ là một con rắn đang bò đến, muốn cắn vào chân nàng. Còn ở bộ Deviant Moon, con mãnh thú tuy đã bị chế ngự nhưng đuôi của nó vẫn đang quấn chặt lấy chân của người đàn ông, nó có thể quật ngã ông ta bất cứ lúc nào. Qua đó, chúng nói lên một điều rằng nếu chúng ta cứ mãi chăm chăm vào những mối nguy hiểm to lớn, những khó khăn thử thách trước mắt mà không chú tâm đến những hiểm họa nhỏ đang nhen nhóm, phát triển, thì đến một lúc nào đó, khi đủ mạnh, chúng có thể quay lại tấn công ta vào những khoảnh khắc không ngờ đến nhất.
Về khung cảnh bao quanh, xa xa, ta có thể nhìn thấy ngọn núi cao nổi bật lên trên. Núi là tượng trưng cho khát vọng, thành tích cũng như lòng can đảm. Trong trường hợp này, chúng ta có thể so sánh núi như những thách thức mà mình phải đối mặt trong cuộc sống. Khi lá bài Strength xuất hiện, chúng ta nhận thức được rằng mình sẽ luôn đối phó được với những tình huống ngặt nghèo trong cuộc sống. Nhưng trải qua, đạt được nó một cách khó khăn hay dễ dàng hoàn toàn tùy thuộc vào cách ta tiếp cận, cũng như nỗ lực, ý chí, tinh thần của cá nhân mỗi người.
Như đã nói trên, trong Rider Waite và một số bộ bài khác sau này, Strength được gán với số VIII. Trong tác phẩm “A Dictionary of Symbols”, J.E Cirlot đã phát biểu “bộ 8, liên hệ với hình vuông hoặc hình bát giác là dạng thức trung gian giữa hình vuông (hoặc trật tự trần gian) và vòng tròn (trật tự vĩnh hằng), và do đó, là một biểu tượng của tái tạo”. Vì mang ý nghĩa tái tạo, số 8 trong thời trung cổ còn là một huy hiệu của nước rửa tội.
Ngoài ra, nhờ hình dạng đó, con số 8 liên lạc với hai con rắn quấn nhau trên cây gậy thầy thuốc – caduceus, biểu thị cho sự cân bằng giữa các lực đối nghịch, sự bình giá của quyền năng tâm linh với quyền năng tự nhiên. Mặt khác, cũng nhờ hình dạng đó, nó tượng trưng cho vận động xoáy ốc vĩnh hằng của các tầng trời (cũng phô bày bằng đường sigma kép gồm hai chữ S – kí hiệu vô hạn).
Hơn thế nữa, trong sáng tạo vũ trụ huyền học thời Trung cổ, nó tương ứng với những vì sao cố định của vòm trời, biểu thị những ảnh hưởng của hành tinh đã thắng vượt.
Còn trong Qabalah, sepheroth số 8 được điều khiển bởi Mercury, hành tinh khí, nó không phải lúc nào cũng giữ chắc trong thực tế. Trong khi Mercury có thể đưa đến trí tuệ, tinh thần rõ ràng, nó chỉ giới thiệu sự khởi đầu của những lý do và sự thông suốt. Đó là nơi chúng ta bắt đầu cảm nhận và trải nghiệm. Bên cạnh đó, điều này phần nào giải thích vì sao lá Strength lại có biểu tượng vô cực tương tự như lá The Magician.
Xét về chiêm tinh học, lá bài Strength đại diện cho cung Sư Tử - hành tinh cai quản là mặt trời. Điều đó được mã hóa rõ nét trong hình ảnh con sư tử cũng như nền trời vàng rực rỡ phía sau.
Mặt trời là trung tâm của Thái Dương hệ, một ngôi sao bốc cháy dữ dội giúp chúng ta có được ánh sáng, hơi ấm và năng lượng. Trong chiêm tinh học, mặt trời là hành tinh có ảnh hưởng mạnh mẽ nhất, tượng trưng cho sức mạnh và quyền lực.
Cung Sư Tử chi phối sự hài lòng và khả năng sáng tạo. Người thuộc cung Sư Tử thường hăng hái, mạnh mẽ, cởi mở, sáng tạo, rộng lượng, ngông cuồng, hay võ đoán và ngoan cố. Những người này thường tìm kiếm những gì họ có được trong cuộc sống và có xu hướng thống trị người khác.
|
Leo | Ảnh : Internet |
Về bản chất, những người thuộc cung Sư Tử thường đặt tình cảm lên trên hết; dù là vui vẻ, thất thường, hào hứng hay yêu thương, họ vẫn cảm thấy mình là vai chính trên sân khấu. Họ luôn cho rằng mình đang nắm một vận mệnh lớn lao nào đó mà họ phải tìm kiếm nó. Đồng thời họ cũng là một người cực kỳ nhạy cảm, tuy nhiên họ cố gắng che đậy điều này với vẻ ngoài cứng rắn hiên ngang. Điều ý nghĩa nhất đối với họ là nhận được sự tán thưởng từ mọi người. Họ luôn muốn thể hiện giá trị của chính mình.
Trong mắt người khác, họ có nét vương giả, đặc điểm này giúp họ nổi bật giữa đám đông. Vài người sẽ cảm thấy ganh tị, một số nghi ngờ về sự chân thành của họ. Cũng có người nghĩ rằng họ chỉ chơi đùa hay như một đứa bé hư hỏng hay đòi hỏi.
Xét về hệ thống chữ Hebrew, Strength được gán với mẫu tự “Teth” tức là con rắn. Tuy nhiên trong giả kim thuật, sự chuyển hóa sức mạnh không được biểu tượng bởi con rắn mà là bởi sư tử. Nhà huyền học Robert Wang đã giải thích điều này như sau: “Trong giả kim thuật, sư tử tồn tại dưới 3 dạng thức. Đầu tiên là Green Lion – Sư tử xanh lá, nguồn năng lượng của tự nhiên, đại diện cho sự thuần khiết và ý chí. Tiếp theo là Red Lion – Sư tử đỏ, hình ảnh trong lá Strength. Đó là nguồn lực đặt dưới khả năng kiểm soát hoàn hảo. Các nhà giả thuật mô tả nó như Sulphur (nguồn năng lượng mặt trời) kết hợp với sao Thủy – Mercury, ý chí. Waite đã nhấn mạnh ý nghĩa đó bằng việc mô tả biểu tượng vô cực của The Magician phía trên đầu người phụ nữ; nó đề cập trực tiếp đến sức mạnh ý chí của con đường thứ 12, Mathers gọi nó là Philosophic Mercury. Và cuối cùng, Old Lion – Sư tử già, thể hiện ý thức thuần khiết hoàn hảo, liên kết mọi yếu tố của linh hồn với năng lượng tinh thần cao nhất”.
|
Ảnh : Internet |
Tóm lại, lá Strength đại diện cho sức mạnh, can đảm, kiên nhẫn, kiểm soát, đồng cảm. Là sự chiến thắng của cuộc chiến nội tâm, là sự chế ngự giữa phần “con” và phần “người”. Đồng thời, nó nhắc nhở ta không chỉ đối mặt với những khó khăn, thử thách lớn trước mặt mà còn phải luôn đề phòng những mối nguy hiểm xung quanh dù nó nhỏ bé đến mức nào. Ở vị trí ngược, lá bài lại thể hiện sự yếu đuối, thiếu tự tin và thiếu khả năng tự kiềm chế.
Xem toàn bộ bài viết trong cuốn Mật Mã Bài Tarot.
Tài liệu tham khảo:
· Những bí ẩn triết lý và Đạo học của các con số, www.tarothuyenbi.info, Nguyễn Tiến Văn dịch và giới thiệu
· Tarot chú giải – Phùng Lâm – Thư viện Tarot Huyền Bí
· Sơ lược về 10 con số trong Minors – Bé Béo – www.tarothuyenbi.info
· Seventy Eight Degrees of Wisdom (Rachel Pollack) – 78 Độ Minh Triết (Bản dịch của Pansy 88)
· Understanding Aleister Crowley’s Thoth Tarot (Lon Milo DuQuette)
· Tarot Constellations (Mary K. Greer)
· The Tarot of Awakening (Amy M. Wall)
· Wizards Tarot Handbook (Corrine Kenner)
· Tarot and Astrology (Corrine Kenner)
· Tarot of the Sidhe Companion (Emily Carding)
· The Mary – El Tarot Companion (Marie White)
· Western Mysteries (David Allen Hulse) – Bí Mật Phương Tây (NXB Văn hóa Thông tin)
· Quy luật vũ trụ (Joanna Martine Woolfolk) – NXB Đồng Nai
· Website: www.tarotteaching.com
Thảo Nguyễn, thành viên Tarot Huyền Bí. Bài viết mang quan điểm của tác giả. Viết dưới sự hướng dẫn của Phùng Lâm và Phillippe Ngo.